การเดินทางและการขนส่ง

ไม่ว่าจะอยู่ในเมืองหรือในชนบท หรือที่ไหนสักแห่งระหว่างกลาง คุณก็สามารถเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆ ในสหราชอาณาจักรได้อย่างรวดเร็วและพบเห็นสิ่งต่างๆ มากมายในช่วงเวลาที่คุณอยู่ที่นี่ Eurostar เป็นรถไฟที่ให้บริการระหว่างประเทศ และการเชื่อมต่อเที่ยวบินต่าง ๆ อย่างทั่วถึง ทำให้การเดินทางสู่ยุโรปอยู่ใกล้แค่เอื้อม

รถไฟ

สหราชอาณาจักรมีเครือข่ายรถไฟขนาดใหญ่ที่เชื่อมโยงเมืองใหญ่และเมืองเล็กต่างๆ ทั่วประเทศ ตัวอย่างเช่น การเดินทางโดยรถไฟจากลอนดอนไปยังคาร์ดิฟฟใช้เวลาเพียงสองชั่วโมง และจากลอนดอนไปยังเอดินบะระใช้เวลาเพียงสี่ชั่วโมง

ผู้ที่มีอายุ 16-25 ปีทุกคนและนักเรียนนักศึกษาเต็มเวลาทุกวัย สามารถซื้อบัตรรถไฟประเภท 16-25 (16-25 railcard) ที่ช่วยให้คุณประหยัดเงินค่าเดินทางด้วยรถไฟทั่วสหราชอาณาจักรได้ถึงหนึ่งในสาม นอกจากนี้ยังมีบัตรรถไฟประเภท 26-30 (26-30 railcard) เพื่อรองรับผู้คนในกลุ่มอายุนี้ ซึ่งก็ให้ประโยชน์แบบเดียวกัน

คุณยังสามารถรับส่วนลดมากมายสำหรับค่าโดยสารรถไฟอีกด้วย หากคุณจองตั๋วล่วงหน้าหรือซื้อตั๋วแบบกลุ่มหรือตั๋วที่ใช้ได้ตลอดช่วงเวลาที่กำหนด

โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมที่ National Rail

เครือข่ายรถไฟใต้ดิน

ลอนดอน กลาสโกว์ ลิเวอร์พูล และไทน์แอนด์แวร์ต่างก็มีระบบรถไฟใต้ดิน

ผู้ที่เดินทางด้วยรถไฟใต้ดินลอนดอน (มักเรียกว่า ‘Tube’) สามารถประหยัดเงินได้ด้วยบัตร Oyster แบบเติมเงิน คุณอาจเลือกเพิ่มเครดิตแบบจ่ายตามระยะทาง (pay as you go) และ/หรือซื้อบัตรเดินทางรายสัปดาห์ รายเดือน หรือรายปีได้ตามต้องการ นอกจากนี้ คุณยังสามารถซื้อบัตร Oyster สำหรับนักศึกษา (Student Oyster) และเพิ่มบัตรรถไฟประเภท 16-25 หรือ 26-30 ไว้ในบัตร Oyster ของคุณเพื่อรับส่วนลดเพิ่มเติมอีกด้วย ซึ่งรวมถึงส่วนลดหนึ่งในสามสำหรับการเดินทางนอกช่วงเวลาเร่งด่วนทั้งหมดภายในเครือข่าย ขอให้พนักงานที่สถานีรถไฟใต้ดินในพื้นที่ของคุณ ‘รวม’ บัตร Oyster กับบัตรรถไฟของคุณเข้าด้วยกันเพื่อรับส่วนลดเหล่านี้ เมืองอื่นๆ ก็มีบัตรเติมเงิน บัตรแบบจ่ายตามระยะทาง และบัตรสำหรับนักเรียนนักศึกษาเช่นกัน

Eurostar

บริการรถไฟความเร็วสูงของ Eurostar's ที่วิ่งระหว่างสหราชอาณาจักรและปารีส ลีลล์ กาเลส์ บรัสเซลส์ และอัมสเตอร์ดัมเป็นประจำช่วยให้คุณสามารถเดินทางจากลอนดอนไปยังยุโรปภาคพื้นทวีปได้ทุกวันโดยใช้เวลาเพียงสองชั่วโมง

รถโดยสารประจำทาง

เมืองเล็กและเมืองใหญ่ต่างๆ ในสหราชอาณาจักรส่วนใหญ่มีบริการรถโดยสารประจำทาง คุณสามารถซื้อตั๋วจากคนขับเมื่อคุณขึ้นรถ ใช้บัตรโดยสารหรือบัตร Oyster หรือใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตในบางกรณี หากคุณเดินทางเป็นประจำ ควรพิจารณาตั๋วใช้ได้ตลอดระยะเวลาที่กำหนดเพื่อประหยัดเงิน

รถโค้ช (Coach)

คุณสามารถเดินทางโดยรถโค้ช (รถบัสที่เดินทางในระยะทางไกลกว่ารถโดยสารประจำทางในท้องถิ่น) ไปยังเมืองเล็ก เมืองใหญ่ และสนามบินต่าง ๆ ของสหราชอาณาจักร หากคุณอายุ 16-26 ปีและเป็นนักศึกษาแบบเต็มเวลา คุณสามารถซื้อบัตรโดยสารรถโค้ช (Coachcard) จาก National Express National Express เพื่อประหยัดเงินได้ถึงร้อยละ 30

Citylink เป็นผู้ให้บริการรถโค้ชหลักในสกอตแลนด์ ส่วนผู้ให้บริการหลักในไอร์แลนด์เหนือคือ Translink หากคุณต้องการไปไกลกว่านี้ การใช้บริการของ Eurolines, Flix Bus และ National Express มักจะเป็นวิธีที่ถูกและง่ายในการเดินทางไปยังที่ใดก็ได้ในยุโรปภาคพื้นทวีป

เที่ยวบิน

สนามบินนานาชาติ 24 แห่งในสหราชอาณาจักรและเที่ยวบินราคาประหยัดที่หลากหลาย ทำให้การเดินทางระหว่างเมืองต่าง ๆ ในสหราชอาณาจักรและที่อื่น ๆ เป็นเรื่องง่าย บินจากลอนดอนไปแมนเชสเตอร์ในหนึ่งชั่วโมง หรือจากสหราชอาณาจักรไปยังเมืองหลวงของยุโรปมากกว่า 10 แห่งในเวลาไม่ถึงสองชั่วโมง

รถยนต์และรถแท็กซี่

แท็กซี่นั้นหาได้ง่ายในเมืองใหญ่และเมืองเล็กทุกเมือง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ารถแท็กซี่ที่คุณใช้บริการนั้นปลอดภัย เช่นเดียวกับที่คุณทำในทุกประเทศ พิจารณาการจองรถแท็กซี่จากบริษัทที่มหาวิทยาลัยหรือวิทยาลัยของคุณแนะนำ 

การจองรถผ่านแอป เช่น Uber หรือ Bolt เป็นเรื่องปกติมากขึ้นและมักจะคุ้มค่ากว่า ขึ้นอยู่กับว่าคุณอาศัยอยู่ที่ไหนในสหราชอาณาจักร 

หากจะขับรถในสหราชอาณาจักร จะต้องมีใบอนุญาตขับขี่และประกันภัย นอกจากนี้ยังต้องจดทะเบียนและเสียภาษีรถยนต์อีกด้วย หากรถยนต์ของคุณอายุเกินสามปี คุณจะต้องนำรถยนต์ไปให้ MOT (กระทรวงคมนาคม) ตรวจสอบทุกปี เพื่อดูว่ารถยนต์คันนั้นใช้งานบนท้องถนนได้หรือไม่

จักรยาน

การปั่นจักรยานเป็นที่นิยมมากในสหราชอาณาจักรและเป็นวิธีที่ดีในการเดินทางไปรอบ ๆ เมืองเล็กหรือเมืองใหญที่คุณพักอยู่ เพราะประหยัดเงินและช่วยให้ร่างกายแข็งแรง มหาวิทยาลัยหลายแห่งมีชมรมจักรยานหรือโครงการบัดดี้จักรยาน และจัดเวิร์กช็อปเกี่ยวกับความปลอดภัยในการขี่จักรยานและการบำรุงรักษาจักรยาน

บางเมืองในสหราชอาณาจักร เช่น ลอนดอน ลิเวอร์พูล และ เบลฟาสต์ มีโครงการให้เช่าจักรยานสำหรับขี่ในเมือง คุณสามารถรับจักรยานจากสถานีในราคาประหยัดและส่งคืนที่สถานีจอดอื่นในเมืองภายใน 24 ชั่วโมง อย่าลืมตรวจสอบรายละเอียดเฉพาะของโครงการให้เช่าจักรยานทุกครั้งก่อนใช้จักรยาน