节假日
探索英国丰富的历史和当代文化
尽享遍布全年的世界闻名的大型活动、地方庆典活动和节假日的欢乐气氛。
我们的公众假日在英国称为“bank holidays”(银行假日),在此期间,大多数机构和企业均暂时停业。英格兰、威尔士、苏格兰和北爱尔兰的假日日期均有所不同。请访问GOV.UK网站了解完整的假日列表。
下列一些活动为公共假日,但并非全部——英国全年都会举行一些大型庆祝活动。
节假日安排
1月 - 2月
1月1日:元旦
新年夜(12月31日)的传统活动是午夜跨年庆典。全国都会举办大型派对,其中爱丁堡的“Hogmanay”是最大规模的派对之一。元旦是一个公众假日,你可以尽情狂欢到深夜!
1月下旬-2月中上旬:农历新年
为迎接农历新年的到来,英国城市的许多街道都会张灯结彩,美食摊位鳞次栉比,并举办传统的放爆竹和舞龙舞狮活动——还有许多其他活动等待你去探索。伦敦的农历新年庆典是亚洲以外地区当中最大规模的庆典活动,人们可以尽享美妙的色彩、音乐以及令人愉悦的气氛。
2月14日:情人节
虽然这一天并非公众假日,你仍然可以感受到它的存在,许多商店橱窗都会摆放着红玫瑰、花束、巧克力、泰迪熊和情人节卡片。情侣们通常会交换礼物并共赴餐厅享受美食,度过浪漫的一天。
对于想要在朋友之间享受柏拉图式爱情的人们来说,他们会庆祝2月13日的“Galentine's Day”,这是一个与你的红粉知己——无论是单身还是并非单身——共同享受比平时多一点的柏拉图式爱情和关心的机会。
3月 - 4月
3月17日:圣帕特里克节(St Patrick’s Day)
很多人并不太了解的圣帕特里克节是全世界的爱尔兰民族以及其他许多民族共同欢庆的节日。英国的大多数城市都会举办官方的圣帕特里克节庆典,还有许多人会选择在他们的居住地参加庆典活动,甚至是在家举办派对。
你在庆典期间将有机会穿上绿色的服装,喝上一扎健力士黑啤酒(如果你喜欢的话)并外出参加节日庆典——你还可以在家和朋友共同欢庆节日。
3月 - 4月:复活节
每一年的复活节周末都会在不同的日期出现(3月22日至4月25日之间的任何时间),具体取决于月历。
英国有两个公众假日用于欢庆复活节:复活节星期五和复活节后星期一。这一天主教节日的传统庆祝方式为坐式宴席,通常在亲朋好友之间举办,以此庆祝春天到来。
另一个传统是任何信仰或背景的人们都乐于参与的活动。复活节彩蛋——通常由巧克力制成——会在复活节的预热阶段开始出现在超市货架上。它们的尺寸不一而足,小的可以藏在花园、露台或家中的任何地方,大的和人的脑袋一般大。
5月
5月第一个星期一:五月银行假日
一般来说,五月银行假日为5月1日,这一天的庆祝方式为仲夏柱舞。儿童尤其是女孩通常会围绕着一根装饰着飘逸长带的高柱跳舞。
在英国某些地方,主要是在英格兰,你能够看到莫里斯舞者穿着白色衣服,衣服各个部分上面挂满铃铛,他们还会围着围巾并手持长木棍。他们通常会伴着热烈的手风琴乐翩翩起舞。这种舞蹈的表演者传统来说均为男性,但如今所有性别的舞者都可以加入进来。
5月最后一个星期一:春季银行假日,有时称为五月末银行假日
另一个美妙的假日,人们通常在这一天与朋友共同游玩,享受美好的初夏时光。
6月 - 7月
6月21日:夏至
夏至标志着每天白天最长、夜晚最短的一天的到来,而太阳的位置在前后几天会保持在几乎相同的位置上。全英国都会通过各种不同的方式庆祝这一天。最有名的庆祝活动可能是在古老的巨石阵雕像群举行的活动,大约10,000人会汇聚于此共同欣赏日出美景。
6月末:格拉斯顿伯里音乐节(Glastonbury Festival)
英国的夏季是音乐节的旺季。格拉斯顿伯里音乐节拥有175,000名狂热爱好者,是最大规模、最具标志性的音乐节。此外,从威尔士的6号音乐节(Festival No.6)和苏格兰的公园茶会音乐节(T in the Park),到英国各地新兴的草根音乐节,英国拥有众多机会供你尽享节日盛景。
6月/7月:开斋节
开斋节标志着持续一个月的斋月结束,英国和全世界的穆斯林社群都会庆祝这一节日。每个社群通常都会自行举办活动,但伯明翰和伦敦则会举办一些全英最大规模的官方庆典和宴会。
8月
8月:爱丁堡艺穗节(Edinburgh Festival Fringe)
爱丁堡艺穗节包括50,000多场演出和3,000多场展会,每年8月都会举行,持续时间长达三周。作为世界上最大规模、最高水平的艺术节,你在这里能够欣赏到单口喜剧、舞蹈表演、戏剧、艺术展览、马戏、诵读音乐、歌剧和数不胜数的其他艺术表演。艺术节的气氛火爆异常,全世界的游客都会蜂拥而至,如果你也有机会亲自前往这里,一定不要错过,它会为你留下终身难忘的体验。
8月末:诺丁山狂欢节(Notting Hill Carnival)
诺丁山狂欢节于8月的银行假日周末在伦敦举办,是欧洲最大规模的街头狂欢节。200万名狂欢者伴随着动感十足的卡利普索音乐载歌载舞并享受加勒比美食,同时还会欣赏生气勃勃、热情非凡的游行队伍鱼贯而行的盛景。
8月末:曼彻斯特骄傲节(Manchester Pride)
英国城市全年都会举行骄傲节活动,在8月的银行假日周末,来自英国和海外的数万人会齐聚曼彻斯特,在大周末(The Big Weekend)庆典期间举办LGBT+人士平权宣传活动,并骄傲地展现真实的自我——这项庆典活动是一个持续72小时的大派对,色彩艳丽的游行队伍会在市中心举办游行活动。
8月最后一个星期一:夏季银行假日
这是圣诞节之前的最后一个公众假日,你要对此加以充分利用。只要天公作美,你就有机会亲近全国各地的绿色公园和户外空间,甚至还可以前往海边尽享悠闲假期。
10月 - 11月
10月:贝尔法斯特国际艺术节(Belfast International Arts Festival)
贝尔法斯特国际艺术节每年秋季都会举办,展现各种当代艺术——舞蹈、音乐、戏剧、视觉艺术以及电影等等——其国际视野和艺术基础十分深厚。每一年,全球最优秀、最有创意的艺术家都会蜂拥而至来到贝尔法斯特共襄盛举。
10月31日:万圣节
万圣节(Halloween或Hallowe'en)为All Hallows' evening(所有圣徒之夜)的简称,是全球众多国家和地区都会庆祝的节日。许多人都说万圣节传统源起于凯尔特人庆祝丰收的节日,但在英国庆祝万圣节的方式也融入了许多“现代”元素。
举例来说,万圣节化妆(“不给糖就捣蛋”活动)、南瓜雕刻、点燃篝火、咬苹果以及讲鬼故事或看鬼故事等等,不一而足。如果你在校外租房,当身着怪物装或鬼装的孩子们出现在你的门外要糖吃时,你一定不要感到奇怪。英国的成年人也乐于参与万圣节活动,因为可以尽享化装舞会的乐趣。
10月/11月:排灯节(Diwali)
排灯节(Diwali或Deepavali)对于全世界的印度教徒、耆那教徒和锡克教徒来说是一个重要的宗教节日。人们会在节日期间欢庆光明战胜黑暗,英国各地的许多家庭都会庆祝这一节日,也是英国一些城市的标志性节日。例如,莱切斯特在排灯节期间会举办奢华的街头派对,数千个装饰精美的排灯节灯饰会点亮城市的黄金地带。节日期间还有传统的美食、音乐、舞蹈和烟火表演,是印度以外最大规模的排灯节庆典活动。
11月:爆发艺术节(Outburst Arts Festival)
爆发酷儿艺术节是一个在北爱尔兰首府贝尔法斯特举办的爆发酷儿艺术与演出的年度庆典活动。这个艺术节自诞生到现在已有二十年,它旨在展现所有背景的LGBT+国内外人士的艺术作品,并为他们创造一个分享所有心路历程和创意构想的平台。
11月5日:篝火之夜
篝火之夜往往称作盖伊·福克斯(Guy Fawkes)之夜,最初作为盖伊·福克斯谋反事件的周年纪念日流传了下来;他是17世纪英国一位参与火药阴谋的谋反者,曾试图炸毁威斯敏斯特宫但并未获得成功。
在整个英国境内,从村庄到城镇再到大都市,你都可以发现篝火之夜活动。你可以穿上暖和的冬衣参加英国各地的篝火之夜活动感受篝火(大部分活动地点可能有点偏僻),还可以观赏壮观的烟火演出,并在归家途中观赏到更多烟火演出。
12月
12月:光明节(Hanukkah)
Hanukkah(也称为Chanuka)是全世界的犹太民族——包括全英国的犹太民族——都会庆祝的犹太教光明节。节日持续八天时间,人们会欣赏夜晚的烛台灯光、进行特殊的祷告仪式并品尝油炸食品。烛台(menorah)在希伯来语中也称为hanukkiah,是分为九个枝杈的光明节烛台,伦敦特拉法尔加广场的国家美术馆前矗立的烛台是全欧洲最大的烛台。
12月25日和26日:圣诞节和节礼日
圣诞节是英国最大的年度节日之一,会持续多日举行庆祝活动。事实上,圣诞节从节日当天的数周前就开始预热,在12月的大部分时间内,准备圣诞树、在市场购物、准备礼物以及吃英国传统的肉馅饼(有时是奶油派)都是必不可少的重头戏。
圣诞节当天是一个银行假日,第二天的节礼日也是如此,许多人会继续与亲朋好友共聚享受假日时光。
如果你想要在这一时期来到英国,需要确认公共交通的运行情况,因为以伦敦为例,圣诞节当天公共交通会停运,节礼日也仅会有部分服务恢复运行。
更多本节内容
其他相关网站
如果你想要一览英国节日和大型活动的完整列表,请访问VisitBritain
Sign up to our newsletter
Get the latest updates and advice on applications, scholarships, visas and events.